Normal text Expanded text Superexpanded text Hight contrast
Principal Home Versión en español Español
Historical Railway archive
Library and newspaper archive
Documentation and translation center
Docutren

Documentation: Translation services

It acts as support to the technical specialization of the railway industries (engineers, planners, experts, decision-makers, etc.) through:

Consultation to the DOCFET database: 27,000 abstracts and references of technical articles published in specialized magazines since 1978. 10,000 of them already translated into Spanish.

Consultation to the Documentation Bulletin: Bi-monthly publication with 150 abstracts of current technical references selected from more than 400 magazines.

Translation of railway texts: systematized information on translated documents relating to railway standarization.

Specific Translating Services:

  • Translation of railway papers, reports, summaries, standards, etc. and other general texts also related to transport.
  • Very competitive prices and tailor-made estimates.
  • Strict control of the proccesses: specialization, checking, proof-reading, and editing. Desktop publishing if required.
  • Sending of documents, translations and references by post, fax or e-mail.

 

General information and services

© 2010 Spanish Railways Foundation·   Santa Isabel, 44. 28012. Madrid Legal notice